Layers of linguistic analysis